Start with fitting
Adjust shoulder straps, chest strap and belt as the design intends. Walk with the items you actually carry. Adjustment features do not make a backpack a treatment for back problems or guarantee a suitable fit for everyone.
Back panel and fabric
Mesh components may improve airflow, but cannot promise a dry back in every temperature. Water-repellent material does not turn the complete pack into a dry bag either: seams and zips remain possible moisture entry points. Protect sensitive belongings appropriately.
Pockets and equipment
Check access to water, phone and small items without overloading external pockets. A bottle compartment is not necessarily compatible with a hydration reservoir. Reflective details show up under external light, but do not replace a torch. Confirm weight, dimensions, rain cover and attachments for your version; pocket count cannot replace assessing the whole setup.