Сёрфинг, виндсёрфинг и кайт

Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия

Нос, корма, шверт, гик и курс: небольшой словарь, который помогает понимать инструктора и описание оборудования.

Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия
В этом материале

Доска и её части

Носом называют переднюю часть доски, кормой — заднюю. Английские nose и tail в описании означают те же части. Не путайте обозначение отдельной доски с названием всего собранного комплекта. При обсуждении покупки уточняйте, что именно входит в комплект, а что продавец показывает только на фотографии.

Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия
Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия

То, что находится над и под водой

Парус крепится на мачте, а за гик спортсмен держит парусное вооружение. Плавник располагается под доской; у некоторых конструкций есть также шверт. Эти элементы не взаимозаменяемы по одному лишь внешнему сходству. Для учебного оборудования уточняйте совместимость у школы или производителя, не собирайте случайный набор деталей.

Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия
Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия

Курс и повороты

Курс описывает направление движения относительно ветра. В названиях поворотов встречаются tack и gybe — разные способы смены направления относительно ветра. Понимать слова полезно, но короткий словарь не учит выполнять манёвры. Их последовательность и подходящие условия разбирают с инструктором на практическом занятии.

Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия
Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия

Как пользоваться словарём

Перед первым уроком попросите показать части реального комплекта и назвать их вслух. Записывайте непонятные слова вместе с контекстом, а не как отдельный перевод. Архивные схемы и видеоссылки приведены ниже: они могут показывать другое поколение оборудования и продвинутые упражнения. Не воспринимайте любое встреченное англоязычное название как обязательную покупку.

Виндсёрфинг: основные термины для первого занятия
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Открыть видео на сайте YouTube
Войти и сохранить
Сообщить об ошибке в статьеВойти

Поделиться страницей

Telegram Facebook WhatsApp